2000年 11月 起 , 課 程 發 展 議 會 在 中 文 科 課 程 文 件 指 出 , 使 用 普 通 話 教 授 中 國 語 文 是 議 會 的 長 遠 目 標 。 今 年 1月 , 語 常 會 發 表 的 一 份 名 為 《 提 升 香 港 語 文 水 平 行 動 方 案 》 諮 詢 文 件 表 明 , 如 學 校 具 備 足 夠 條 件 , 也 可 嘗 試 採 用 普 通 話 作 為 中 文 科 的 教 學 語 言 。 雖 然 目 前 仍 未 有 確 實 證 據 , 證 明 學 生 以 普 通 話 學 習 中 文 會 較 以 廣 東 話 學 習 為 佳 , 但 已 有 不 少 學 校 開 始 採 用 普 通 話 授 課 。 為 此 , 本 期 《 通 訊 》 特 別 就 著 「 以 普 通 話 教 授 中 國 語 文 」 這 個 「 熱 門 」 話 題 作 深 入 探 討 , 讓 老 師 們 了 解 現 時 在 學 界 的 發 展 趨 勢 。

首 先 , 我 們 訪 問 了 中 文 大 學 普 通 話 教 育 研 究 及 發 展 中 心 的 何 偉 傑 教 授 , 他 也 是 「 用 普 通 話 教 中 文 試 驗 計 劃 」 的 總 監 , 由 他 來 談 談 這 方 面 的 心 得 最 適 合 不 過 。 接 著 , 我 們 走 訪 了 多 間 以 普 通 話 教 授 中 文 科 的 學 校 , 看 看 他 們 「 實 戰 」 的 經 驗 : 先 到 惠 僑 英 文 中 學 , 訪 問 該 校 的 校 長 、 老 師 和 同 學 ; 又 分 別 到 孫 方 中 小 學 下 午 校 和 保 良 局 陳 南 昌 夫 人 小 學 觀 課 , 看 看 實 際 的 教 學 情 況 。 這 群 前 線 教 育 工 作 者 的 寶 貴 經 驗 , 值 得 大 家 參 考 。

其 他 內 容 也 十 分 豐 富 , 包 括 : 「 語 文 教 學 新 知 」 有 郭 志 明 老 師 撰 文 , 探 討 如 何 讓 學 生 真 正 成 為 語 文 學 習 的 主 人 ; 「 說 吧 , 老 師 們 」 有 劉 佩 薇 老 師 以 中 國 語 文 及 文 化 科 教 學 活 動 作 例 子 , 談 談 中 國 語 文 科 與 教 學 模 式 的 變 化 ; 「 教 學 EQ」 請 來 了 趙 偉 漢 老 師 撰 文 , 看 看 如 何 把 課 堂 的 氣 氛 變 得 活 潑 輕 鬆 ; 「 活 動 交 流 坊 」 介 紹 保 良 局 馮 晴 紀 念 小 學 閱 讀 策 略 教 學 法 。

老 師 們 , 要 是 你 看 罷 這 些 文 章 , 能 有 一 點 點 得 著 、 一 點 點 反 饋 , 那 就 是 對 我 們 一 眾 編 輯 人 員 的 最 大 推 動 , 最 大 鼓 舞 。 期 望 能 聽 到 您 的 回 響 。