提 起 「 誇 張 」 這 種 修 辭 手 法 ， 我
們 自 然 會 想 起 一 些 誇 大 事 實 的 文 句 ， 例 如 李 白 《 秋
浦 歌 》 ： 「 白 髮 三 千 丈 ， 緣 愁 似 箇 長 。 」 白 髮 無 論
如 何 也 不 會 有 三 千 丈 那 麼 長 ， 詩 人 誇 大 白 髮 之 長 ，
是 要 讓 讀 者 感 受 那 種 綿 綿 無 盡 的 愁 思 。 李 白 另 一 首
詩 歌 《 上 李 邕 》 也 用 了 誇 張 的 手 法 ： 「 大 鵬 一 日 同
風 起 ， 扶 搖 直 上 九 萬 里 。 」 大 鵬 （ 一 種 大 鳥 ） 飛 得
再 高 也 不 可 能 飛 上 九 萬 里 的 天 際 ， 詩 人 誇 大 其 辭 ，
是 為 了 營 造 一 種 磅 礡 的 氣 勢 。
誇 張 是 把 客 觀 事 物 的 某 些 特 徵 加
以 渲 染 的 一 種 修 辭 手 法 。 運 用 誇 張 ， 可 以 增 強 文 字
的 感 染 力 ， 令 讀 者 留 下 深 刻 的 印 象 。 誇 張 可 以 分 為
擴 大 和 縮 小 兩 類 。 擴 大 即 是 誇 大 事 物 的 多 、 長 、 大
、 高 、 快 等 方 面 ， 上 文 提 及 的 兩 個 例 子 ， 都 屬 擴 大
的 誇 張 。 縮 小 跟 擴 大 相 對 ， 即 是 故 意 誇 張 事 物 的 少
、 短 、 小 、 低 、 慢 等 方 面 ， 例 如 說 香 港 是 「 彈 丸 之
地 」 ， 把 一 個 城 市 比 作 彈 珠 這 樣 細 小 的 東 西 ， 以 強
調 其 面 積 之 細 ， 就 是 運 用 了 縮 小 的 誇 張 。 成 語 「 一
衣 帶 水 」 的 意 思 是 「 水 面 狹 窄 有 如 一 條 衣 帶 」 ， 也
是 縮 小 的 誇 張 。 這 個 成 語 後 來 泛 指 「 雖 有 江 河 阻 隔
， 但 不 足 以 限 制 交 往 」 ， 例 如 ： 「 香 港 和 深 圳 是 一
衣 帶 水 之 地 ， 經 濟 交 往 頻 繁 ， 關 係 密 切 。 」
| 你 能 分 辨 下 面 的 句 子 運 用 了 哪
一 種 誇 張 法 嗎 ？ |
| 1 |
這 兒 一 個 人 也 沒 有 ， 靜 得 連 一
根 針 掉 在 地 上 的 聲 音 都 聽 得 到 。 |
| 2 |
媽 媽 做 的 菜 色 香 味 俱 全 ， 令 人 垂 涎 三 尺 。 |
| 3 |
他 不 過 是 個 三 歲 小 孩 ， 手 無 縛 雞 之 力 ， 你 叫
他 如 何 保 護 自 己 呢 ？ |
（ 答 案 ： 1 縮 小 2
擴 大 3
縮 小 ）
