今 次 不 是 要 和 你 們 談 甚 麼 愛 情 陷 阱 ， 而 是 想 說 說 詞 語 的 「 感 情 」 。 人 有 感 情 ， 詞 語 也 有 感 情 嗎 ？

詞 語 當 然 不 能 像 人 般 有 喜 、 怒 、 哀 、 樂 的 情 緒 變 化 ， 所 謂 「 感 情 」 ， 其 實 是 指 它 們 表 面 意 思 之 下 所 含 的 褒 貶 義 。 例 如 我 們 會 說 ： 「 唱 卡 拉 OK 是 我 的 愛 好 。 」 但 不 會 說 ： 「 唱 卡 拉 OK 是 我 的 癖 好 。 」 為 甚 麼 ？ 雖 然 「 愛 好 」 和 「 癖 好 」 都 指 對 某 種 事 物 的 喜 好 ， 不 過 「 癖 好 」 是 指 某 些 古 怪 的 、 難 於 理 解 的 喜 好 ， 含 貶 義 ； 「 愛 好 」 則 指 正 常 的 ， 含 褒 義 。

有 一 次 ， 筆 者 看 電 視 節 目 ， 聽 到 一 名 警 司 在 記 者 招 待 會 中 說 ： 「 近 年 香 港 的 犯 案 率 上 升 ， 情 況 媲 美 東 南 亞 地 區 的 X 國 。 」 這 名 警 司 的 措 辭 ， 真 是 令 人 啼 笑 皆 非 ！ 「 媲 美 」 是 指 美 好 的 程 度 彼 此 相 當 ， 屬 褒 義 詞 ， 用 來 形 容 「 犯 案 率 上 升 」 的 情 況 ， 就 是 忽 略 了 這 個 詞 語 的 感 情 色 彩 。

以 下 有 五 組 詞 語 ， 你 能 判 別 這 些 詞 語 屬 褒 義 詞 還 是 貶 義 詞 嗎 ？
　 　 1　 沉 迷 　 　 　 　 　 陶 醉
　 　 2　 吝 嗇 　 　 　 　 　 節 儉
　 　 3　 奢 望 　 　 　 　 　 厚 望
　 　 4　 得 意 洋 洋 　 　 　 喜 氣 洋 洋
　 　 5　 看 風 使 舵 　 　 　 隨 機 應 變

除 「 褒 義 詞 」 和 「 貶 義 詞 」 外 ， 還 有 「 中 性 詞 」 ， 這 是 指 一 些 不 含 褒 貶 義 的 詞 語 ， 如 「 忙 碌 」 、 「 結 果 」 等 。

要 掌 握 詞 語 的 「 感 情 」 ， 我 們 平 時 就 要 多 讀 、 多 聽 ， 留 心 詞 語 在 句 子 中 的 含 義 、 作 用 ， 培 養 良 好 的 語 感 ， 又 或 參 考 專 門 收 錄 褒 貶 義 詞 的 辭 典 ， 這 樣 你 在 遣 詞 造 句 時 ， 就 會 更 得 心 應 手 了 。

（ 答 案 ： 左 排 的 詞 語 為 貶 義 詞 ， 右 排 的 為 褒 義 詞 。 ）