我 們 先 來 看 一 個 小 故 事 ：

新 年 到 了 ， 夫 妻 二 人 應 邀 來 到 鄰 家 吃 飯 。 飯 席 中 ， 妻 子 見 丈 夫 吃 得 太 多 ， 遠 超 平 日 的 分 量 ， 便 低 聲 對 丈 夫 說 ： 「 你 怎 麼 不 考 慮 考 慮 ？ 」 丈 夫 不 假 思 索 就 說 道 ： 「 還 有 甚 麼 須 要 考 慮 的 ？ 這 菜 不 是 人 家 的 嗎 ？ 」 妻 子 瞧 著 丈 夫 說 ： 「 沒 錯 ， 菜 是 人 家 的 ， 飯 也 是 人 家 的 ， 但 你 的 胃 也 是 人 家 的 嗎 ？ 」

你 能 看 出 上 面 的 故 事 中 有 幾 個 疑 問 句 、 幾 個 反 問 句 嗎 ？ 在 回 答 問 題 之 前 ， 我 們 來 溫 習 一 下 疑 問 句 和 反 問 句 的 定 義 吧 。 疑 問 是 提 問 者 實 有 疑 惑 而 提 出 問 題 ， 提 問 者 是 不 知 道 答 案 的 ， 疑 問 只 是 一 種 句 式 ， 並 不 是 一 種 修 辭 格 ； 反 問 是 用 疑 問 的 形 式 表 達 確 定 的 意 思 ， 以 加 強 語 氣 ， 是 一 種 修 辭 格 。 反 問 用 不 著 回 答 ， 答 案 已 包 含 在 話 語 中 ， 用 來 表 達 強 烈 的 情 感 。 在 上 面 的 故 事 中 ， 妻 子 的 第 一 問 是 疑 問 ， 她 誠 心 請 丈 夫 考 慮 ﹝ 是 否 吃 得 太 多 了 ﹞ ； 而 丈 夫 的 回 答 都 是 反 問 句 ， 第 一 句 「 還 有 甚 麼 須 要 考 慮 的 ？ 」 即 沒 有 甚 麼 要 考 慮 ； 第 二 句 「 這 菜 不 是 人 家 的 嗎 ？ 」 即 這 菜 明 明 是 人 家 的 ； 妻 子 的 最 後 一 句 話 也 是 反 問 ： 「 但 你 的 胃 也 是 人 家 的 嗎 ？ 」 即 說 明 丈 夫 的 胃 不 是 別 人 的 。 妻 子 的 話 指 出 雖 然 丈 夫 吃 的 是 人 家 的 飯 菜 ， 但 拼 命 吃 的 結 果 是 壞 了 自 己 的 胃 ， 得 不 償 失 ！

明 白 了 疑 問 和 反 問 的 分 別 ， 對 了 解 說 話 者 的 本 意 很 有 幫 助 ， 這 對 於 我 們 閱 讀 或 聆 聽 都 有 莫 大 的 裨 益 。